-
2004-06-07
The Maxim of Love 爱的箴言 - [那些歌儿 Those Songs]
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
有些曾经擦肩而过的歌曲注定是要在多年后重逢,就像这首“爱的箴言”。 自然是赶不及在第一时间听到罗大佑1981年的版本,曾经陆陆续续听过邓丽君,潘越云,黑豹等等的翻唱,只是当时年少无忧,没有耐性听完这款款诉说似的情歌。后来有了心事和随之而来的伤心事,更没有胸襟去听这自白似的平淡。再后来就到了现在,不多不少的过去,不大不小的伤痕,不轻不重的孤独常常让我自嘲,反而觉得即便再一次付出,自己也能够心无芥蒂坦坦然然的全心投入。不是已然从前路的枝枝桠桠路透视到了鲜花,其实我并不在意被一块石头绊倒两次或多次,直到自己爬起成为惯性。 我将真心付给了你,将悲伤留给我自己;我将青春付给了你,将岁月留给我自己……我将春天付给了你,将冬天留给我自己;我将你的背影留给我自己,却将自己给了你。。。 下午一场突如其来的大雨让我取消了出门的计划,黑压压的乌云伴着轰鸣的雷雨,罗大佑好象不理会老天的爆脾气,伴着有些慵懒的吉他和口琴,慢条斯理地稳稳吟唱。时间仿佛在歌声中凝固,只有低沉的嗓音在屋里流泻,像在诉说什么。是别人的故事,是我的故事。凝结而成的,便是爱的箴言。 歌词 Lyrics 我将真心付给了你 I give my whole heart to you 将悲伤留给我自己 And leave sadness to myself 我将青春付给了你 I give my youth to you 将岁月留给我自己 And leave years to myself 我将生命付给了你 I give my life to you 将孤独留给我自己 And leave loneliness to myself 我将春天付给了你 I give spring to you 将冬天留给我自己 And leave winter to myself 爱是没有人能了解的东西 Love is something no one can understand 爱是永恒的旋律 Love is an everlasting melody 爱是欢笑泪珠飘落的过程 Love is a process of joyes and tears falling 爱曾经是我也是你 Love is once you and me 我将春天付给了你 I give spring to you 将冬天留给我自己 And leave winter to myself 我将你的背影留给我自己 I leave your back shadow to myself 却将自己给了你 While give myself to you 爱是没有人能了解的东西 Love is something no one can understand 爱是永恒的旋律 Love is an everlasting melody 爱是欢笑泪珠飘落的过程 Love is a process of joyes and tears falling 爱曾经是我也是你 Love is once you and me 我将春天付给了你 I give spring to you 将冬天留给我自己 And leave winter to myself 我将你的背影留给我自己 I leave your back shadow to myself 却将自己给了你 While give myself to you [sound]http://221.214.167.202/other/av/song/agct.net/bobby/luodayou/aidezhenyan.rm[/sound]
http://sunpixy.yourblog.org/logs/194312.html
随机文章:
Why you are not here with me dear? 2004-10-22I’ve never been to me 2004-07-22Wind’s nocturne 2004-06-04在水一方 2004-06-03挥着翅膀的女孩/Proud of you 2004-06-02
收藏到:Del.icio.us





